Episode #3.8 – Beat the Drum Slowly

August 15, 2026

|

folkfilespod

Introduction: The Unfortunate Lad and Other Members of Roud 2

The Anglo-Irish ballad “The Unfortunate Lad,” the cowboy classic “Streets of Laredo,” and the blues song “St. James of Infirmary” are often considered different versions of the same song. But it’s possible that this categorization was influenced by careless and dubious scholarship. In addition to examining the relationship between these different songs, this episode of Folk Files looks at how these ballads (#2 in the Roud Folk Song Index) functioned as PSAs that educated listeners about public health concerns. (Content note: This episode discusses STIs.)

Powered by RedCircle

To listen to other episodes of Folk Files, use the player on the homepage.

Credits

Host: Olivia Harding

Support Folk Files by joining the Patreon.

Assistant Producer: Aaron J. Morton

Folk Files is a member of the Bluegrass Situation. Learn more about BGS here.

Interested in sponsoring Folk Files? Contact BGS.


Musical Excerpts

Cab Calloway
“St. James Infirmary”
https://www.youtube.com/watch?v=bSfqNEvykv0

Harry Upton
“The Royal Albion”
https://youtu.be/2i3Tn-9NcoM?si=FiEciVPMFO1JRluD

Sophie Legg, Besty Renals, and Charlotte Renals
“Sailor Cut Down in His Prime”
https://veterantapes.bandcamp.com/track/bonus-track-sailor-cut-down-in-his-prime

Sam Hinton
“My Jewel, My Joy”
https://youtu.be/TE-45Nmq65k?si=7X57QKQothgowTwf

Steeleye Span
“When I Was On Horseback”
https://youtu.be/MQDgA0S1I0o?si=5OlNMiK5NbS54JcU

Old Blind Dogs
“Pills of White Mercury”
https://youtu.be/byUcUqGHw74?si=BkIQ2qZZoUVUYlRJ

Texas Gladden
“The Bad Girl”
https://www.youtube.com/watch?v=dR4QplDkTDM

Johnny Cash
“The Streets of Laredo”
https://youtu.be/OztIngK9s_I?si=AoUoEkJUXlrunIRp

Almeda Riddle
“Tom Sherman’s Barroom”
https://www.youtube.com/watch?v=k_YvSjEQZV0

Fess Williams and His Royal Flush Orchestra
“Gambler’s Blues”
https://www.youtube.com/watch?v=pnrT2U_pA0k

Louis Armstrong
“St. James Infirmary”
https://youtu.be/JGPvGkgbQ_E?si=fIRqfBmxAxca0rS8

Jim Causley
“Young Man Cut Down in His Prime”
https://youtu.be/jZ3KKrs01zY?si=4ZKLTLslzHKP1K95

A.L. Lloyd
“The Unfortunate Rake”
https://folkways.si.edu/a-l-lloyd-and-alf-edwards/the-unfortunate-rake/american-folk-struggle-protest/music/track/smithsonian

Rising Appalachia
“St. James Infirmary”
https://youtu.be/5o7JFK6nA7g?si=3E1PaG-yyJkxSqZc


For Further Reading and Listening

Roud 2: The Unfortunate Lass (with Vic Gammon & Brian Peters)
The In the Roud podcast hosted by Matt Quinn

The Unfortunate Rake album notes
Kenneth S. Goldstein

Young Sailor / Trooper Cut Down in His Prime / The Unfortunate Rake / St. James’s Hospital
Mainly Norfolk

“Pills of White Mercury” (Unfortunate Rake, Part One) (and the other parts!)
Sing Out!

“The Unfortunate Rake’s Progress: A Case Study of the Construction of Folklore by Collectors and Scholars”
Richard Jenkins

Leave a Comment